什么是“croak”?
“Croak”是一个常见的英语单词,通常用来形容某些动物,尤其是青蛙发出的声音,也可以用作俚语,表示人因生病、极度疲劳或者情绪低落时发出的声音。它在不同的语境下有不同的含义。在本文中,我们将详细介绍“croak”的中文翻译、发音、用法以及例句,帮助你更好地理解这个词汇。
“croak”中文翻译及发音
“Croak”在中文中的意思主要有两种,一是指“呱呱叫”或者“嘎嘎叫”,常用来形容青蛙、蟾蜍等动物的叫声;二是作为俚语,表示一个人因身体不适、极度疲劳或情绪低落时发出的声音。发音方面,“croak”的标准发音为/kr??k/,重音在第一个音节,类似“克罗克”或“克瑞克”的发音。
“croak”的常见用法
1. 作为动词时,"croak"可以表示“发出低沉的声音”,常用来形容青蛙、蟾蜍等的叫声。例如:
- "The frogs croaked all night long near the pond."(青蛙整晚在池塘旁呱呱叫。)
2. 作为俚语,"croak"也可以用来形容人因极度疲劳或生病时的声音,尤其是当人发出类似咳嗽或呻吟的低沉声音时。例如:
- "After the long hike, I could barely croak a word."(长途跋涉后,我几乎发不出一个字。)
3. 此外,"croak"还可以用来表示“死”或“去世”这一意味,通常用于非正式的语境。例如:
- "He croaked last night after a long illness."(他在经历了长时间的病痛后昨晚去世。)
“croak”在日常口语中的使用
在日常口语中,“croak”通常带有一种幽默或轻松的语气,尤其是当它用来形容因生病或疲劳发出的低沉声音时。比如:
- "He looked so tired, he could hardly croak a hello."(他看起来太累了,几乎连个打招呼的声音都发不出来。)
此外,“croak”也常见于形容某人情绪不好或状态不佳时:
- "She croaked in protest when I told her the news."(当我告诉她这个消息时,她低声抗议。)
“croak”的搭配和例句
以下是一些常见的“croak”搭配及例句,帮助你更好地掌握该词的使用:
1. "croak out":表示艰难地说出某句话,常用于形容说话时困难或身体不适的状态。
- "He croaked out his final words before passing away."(他在去世前艰难地说出了最后的话。)
2. "croak with":用来表示因某种原因发出低沉声音。
- "She croaked with pain after falling."(她摔倒后因疼痛发出了低沉的声音。)
总结
总的来说,“croak”是一个具有多重意义的词汇,既可以用来描述动物的叫声,也可以用来形容人因疲劳、病痛等原因发出的声音。它的使用不仅限于口语表达,甚至在文学作品中也常见。了解“croak”的多种用法和含义,可以帮助我们更灵活地使用这个词,并且能够准确地理解和表达与其相关的情境。希望本文能帮助你更好地掌握“croak”这个词!